В Донбасе все по русски говорят, с акцентом конечно.
согласен: и на русском там тоже говорят, не спорю
Добавлено (18.11.2018, 11:36) --------------------------------------------- бляяяяя! пока тут с вами упражнялся, за окном - опять метель навалилась, надо выезжать, пока не поздно
даже если вы и были пьяны, как уверенно утверждала Жанна. Это она вас, типа, взяла на поруки что ли?
пьяных на поруки не беру, т.к. пьяных не люблю
Цитатамустанг ()
Не было там языка бандеровского!
бандеровцы=националисты, украинская мова - искусственно созданный язык как раз националистами, так что обзывать хохляцкий язык в том виде, что он сейчас существует аж на государственном уровне, бандеровским - вполне объяснимо... а тот украинский, на котором поют песни, типа "дивлюсь я на небо та й думку гадаю..." - это, скорее, не хохляцкий, а практически диалект русского
бандеровцы=националисты, украинская мова - искусственно созданный язык как раз националистами, так что обзывать хохляцкий язык в том виде, что он сейчас существует аж на государственном уровне, бандеровским - вполне объяснимо... а тот украинский, на котором поют песни, типа "дивлюсь я на небо та й думку гадаю..." - это, скорее, не хохляцкий, а практически диалект русского
По русски обычно в украине говорят, там где были военные города или городки. А так то говорят по украински, только стили украинского языка слишком разные. Зависит от области.
Строитель, понимают русский язык, потому что в русском языке много похожих слов и разговариваете вы все примитивно в основном стандартными словами и фразами. А вот то, как украинцы пытаются говорить на русском языке, то выглядит немножко забавно. Слышали же как европейцы пытаются говорить русские фразы? Вот у Украинцев чуть лучше выходит, не такой жесткий акцент.
Киев например русскоговорящий город. Тут где я живу, то тут замес жесткий русского с украинским. А бывала в городах, где чистый и красивый украинский язык. Вы можете там говорить по русски, но мало кто будет вам отвечать на этом языке.
Жанна, русский и украинский немного отличаются в постановке предлогов.
Сообщение отредактировал zvizda - Воскресенье, 18.11.2018, 19:42
Цитата мустанг ()даже если вы и были пьяны, как уверенно утверждала Жанна. Это она вас, типа, взяла на поруки что ли? пьяных на поруки не беру, т.к. пьяных не люблю
ну и слава Богу: слесарю - слесарево. А я, пожалуй, сегодня соточку пропущу
Не было там языка бандеровского!бандеровцы=националисты, украинская мова - искусственно созданный язык как раз националистами, так что обзывать хохляцкий язык в том виде, что он сейчас существует аж на государственном уровне, бандеровским - вполне объяснимо... а тот украинский, на котором поют песни, типа "дивлюсь я на небо та й думку гадаю..." - это, скорее, не хохляцкий, а практически диалект русского
Паук, у тебя, вроде как есть программа на проверку плагиата? проверь, пожалуйста, это научное утверждение на вшивость. Меня, как филолуха, это утверждение немного заинтересовало
По русски обычно в украине говорят, там где были военные города или городки. А так то говорят по украински, только стили украинского языка слишком разные. Зависит от области.
украинский язык - один! но у него - много диалектов. " без пЯтнадцати пЯток заварили кипЯток, а потом загрУзили.." - чей это говор? угадайте с трех раз. Лунка не участвует, это - ее родной диалект
Жанна, русский и украинский немного отличаются в постановке предлогов.
дело не в предлогах, а желании хохлов быть "как все путные государства", куда ездят В, и только в незалежную НА))) нам-то понятно, почему НА - На край или НА окраину России, а великие укры не согласны)))))))))) но кого их мнение интересует?)))))))
Паук, у тебя, вроде как есть программа на проверку плагиата? проверь, пожалуйста, это научное утверждение на вшивость. Меня, как филолуха, это утверждение немного заинтересовало
пусть проверяет, это мои слова
Цитатамустанг ()
чей это говор?
Я-канье - это чисто Ивановское))) спроси в Иванове, сколько времени, например, в 12.45, и тебе ответят "без пЯтнадцати час"))))))))))