Команданте, а мне больше по душе Иф ю вё хиа, второй диск Пинков, Стену мы слушали в 82-81м, по Голосу Америки. А потом на комсовских концертах в районах. В центре не рисковали. Слухал я ту програму. Или лефт ми лоунли. Уважаемый, пардон, но мы ещё живы в отлчии от рок-н-ролла.
Добавлено (30.12.2007, 03:22) --------------------------------------------- Слушайте парни, а что Вы молчите? Я не мальчик, который выжил. Мы все в одном катере Эй, 58ой, 63ий, 68ой, чего я один отдуваюсь, объясняя каманданте на пальцах? Или надеетесь отсидеться? Напрасно, этот мир и мы им оставили, нашим племяшам и детям.
Pink Floyd: официальные альбомы 1967 The Piper At The Gates Of Dawn 1968 A Saucerful Of Secrets 1969 More 1969 Ummagumma 1970 Atom Heart Mother 1971 Meddle 1972 Obscured By Clouds 1973 The Dark Side Of The Moon 1975 Wish You Were Here 1977 Animals 1979 The Wall 1983 The Final Cut 1987 A Momentary Lapse of Reason 1994 The Division Bell Pink Floyd: концерты, сборники 1971 Relics 1973 A Nice Pair 1981 A Collection Of Great Dance Songs 1983 Works 1988 Delicate Sound Of Thunder 1992 Shine On 1995 Pulse 2000 Is There Anybody Out There (The Wall — live) 2001 Echoes: The Best Of Pink Floyd
Pink Floyd: синглы 1967 Arnold Layne / Candy And A Currant Bun 1967 See Emily Play / The Scarecrow 1967 Flaming / The Gnome 1967 Apples And Oranges / Paint Box 1968 It Would Be So Nice / Julia Dream 1968 Let There Be More Light / Remember a Day 1968 Point Me At The Sky / Careful With That Axe, Eugene 1971 One Of These Days 1972 Free Four 1973 Money / Any Colour You Like 1974 Time / Us And Them 1975 Have A Cigar 1979 Another Brick in the Wall (Part II) / One of My Turns 1980 Comfortably Numb / Hey You 1980 Run Like Hell 1982 When The Tigers Broke Free / Bring The Boys Back Home 1983 Not Now John 1987 Learning To Fly 1987 On The Turning Away 1988 One Slip 1990 Tonite Let's All Make Love In London ... Plus 1994 Take It Back 1994 High Hopes 1995 Wish You Were Here
Добавлено (30.12.2007, 08:22) --------------------------------------------- Есть всё (конечно, кроме синглов). Синглы собраны на отдельном CD.
Всё-таки, "Стена" – это не только музыка, но и слова, и достаточно глубокий смысл. Не каждый из нас настолько хорошо понимает английский, чтобы в нем разобраться. Если "Иисус Христос – Суперстар" "основан" на хорошо известных событиях и там всё достаточно понятно без перевода и толкований, то "Стена" – это "копание" в душах и обществе. Здесь много сложнее "дойти до сути", не понимая слов. Хотя образы Паркера в фильме, например, здорово помогают...
Добавлено (30.12.2007, 09:03) --------------------------------------------- PS. А Троицкий мне ооочень давно неприятен.
Есть множество, и достаточно адекватных, переводов стены. Но мне более нравится PF-73 (вольный перевод Темная сторона Луны). Меньше философии, больше музыки. Да и сольники Сида Баррета - чума. давайте жить дружно
А попробуй, всё же и Севу почитать. Вот для "разгона":
«Добрый вечер, друзья. Наша сегодняшняя программа посвящена новому фильму "Pink Floyd" "Стена". Пластинка с этим названием вам хорошо знакома: группа "Pink Floyd" выпустила ее в прошлом году и из осведомленных источников мне стало известно, что по радио у вас этот альбом крутили до полного отупления иглы. Начиная разговор о пинкфлойдовской стене, хотелось бы бросить исторический взгляд на разные стены, которые сооружало человечество - от Великой Китайской, до Берлинской Стены дружбы народов, про которую поэт Иосиф Бродский написал следующие стихи. Написал он их по-английски, читаю в вольном переводе:
Вот дом, который построил Джек, а вот граница, за которую Ганс убежать стремится, к дому, который построил Джек. А вот стена, что построил Иван. Она а) гнусна, б) невообразима скучна, и для того сооружена, чтобы навсегда закрыть границу, за которую Ганс убежать стремится, к дому, который построил Джек.
В связи с этим, мне вспоминается знаменитый пограничник Карацупа, который в тридцатые годы вместе со своей верной собакой Индус, впоследствии, в период дружбы с Индией, переименованной в Ингус, задержал за короткое время несколько сот нарушителей границы. Эту историю я знал с детства, и лишь недавно выяснил, что почти все нарушители бежали не оттуда сюда, а совсем наоборот. Но сегодня речь наша не о стене из бетона и колючей проволоки, или невидимой стене в чистом поле, а о стене символической, разделявшей не только отдельных людей, но целые группы, народы и страны - речь идет о стене взаимного непонимания, вражды, и классовой, а также бесклассовой, ненависти.»
"мне стало известно, что по радио у вас этот альбом крутили до полного отупления иглы." - конец цитаты.
Сержант Катар, С. Новгородцев - известный балабон. Если речь идет о сравнении виниловой пластинки и иглы звукоснимателя, то утверждаю, что первой "отупится" именно винил. Он будет "запилен". А игла "отуплена" очень-очень не скоро.
Добавлено (30.12.2007, 09:23) --------------------------------------------- И не будет слушать всяких лже-пророков.
Парни, а лучше приведите диск из-за которых Пинков объявили антисоветчиками. Они всего спели, Брежнев взял, Афганистан, Бегин взял Бейрут, Боже что мы делаем. И наши из Юркиного Гнезда перевозбудились Со всем возможным уважением. Папа Карло.
Сержант Катар, С. Новгородцев - известный балабон. Если речь идет о сравнении виниловой пластинки и иглы звукоснимателя, то утверждаю, что первой "отупится" именно винил. Он будет "запилен". А игла "отуплена" очень-очень не скоро.
И балабон он известный, но профи. А фраза об "отуплении" ехидный намёк на то, что слушаем мы ещё на патефонах. Так сказать, о техпрогрессе в области ширпотреба. Трудно забыть, как очевидцем был проверки отечественной супервертушки с гордым индексом 001 (это значит первый класс, лучший то есть Hi-FI). Игла дошла до центра пластинки, прижалась к ней с недвусмысленным чувством по-плотнее и так, прижавшись, и вернулась обратно на стойку. Восторгу присутствующих не было предела...
Да бросьте, Сержант Катар. Кто как не сам С.Н. назначил себя идолом, ПроРоком и идеологом рок-движения. Сидя при этом за кордоном на мягком стульчаке (стульчике) и вещая о достаточно известных же за кордоном вещах. А совковые бараны внимали ему и превращали в идола и поклоняются ему до сих пор. Что касается отечественной супервертушки с индексом 001 (не путать с индексом 007), то я был ее счастливым обладателем. Ничего плохого в ее адрес сказать не могу и не хочу. Честно и правдиво служила мне до эры лазерных СД. Вид имела весьма презентабельный, склонный к аскетизму. Проигрыватель польский, с противовесами; игла - польская. Игла вообще служит несколько лет, в отличии от "запиленной" пластинки. А попробуйбе найти сейчас патефон. Неуверен, что Вам это удастся. Кстати, на том же гнилом Западе, которым Вы восхищаетесь, в моде слушать пластинки на патефоне-ровеснике. Алекс 007 (Контра - по классификации В.М.) давайте жить дружно
Они не просоветчики, они разоблачают буржуазное общество!
Ага! Разоблачали буржуазное, но ни какое другое бы его променяли. И от гонораров не отказывались... Тьма таких разоблачителей. Я не хаю их творчество. Нравятся. Может, не меньше, чем The Beatles. Но за денюжки, как и те, могут друг другу "глотки порвать"... Не из-за идеологических мотивов они то расходились, то сходились. И Гилмор в отдельности записывался, и Райт, и Уотерс... Изобличители, а за своими банковскими счетами очень даже следят.
Что же дальше? Миллионы, впав в это оцепинение, дотягивают свою роль в опостылевшем жизненном представлении. Одиночество, равнодушие, отчуждение... Но “Пинк Флойд” поворачивает эту тему по-иному: духовная пустота и соглашательство — не такие уж безобидные вещи. Они порождают Червей. “Черви” — еще один символ в аллегории группы. Черви — это закон и порядок для разумно мыслящих обывателей, и смерть — инакомыслящим. Это фашизм (вспомним, что именно так кубинцы называют конрреволюционеров: гусанос — червяки).
“Сидим в бункере за своей стеной, “Сидим в бункере за своей стеной, Ждем прихода Червей. Ждем, когда они очистят город от гнили. Мы пойдем за Червями, надев черные рубашки, Мы прополем сорняки, Высадим окна и выломаем двери. Мы доберемся до них — негров, красных и евреев... Хочешь, дружище, чтоб Британия Вновь правила всем? Тогда следуй За Червяками! Хочешь, чтобы из нашей страны выпихнули всех цветных? Следуй за Червяками!”
Да, конформизм и обывательщина — прямая дорога к фашизму, террору, к пиночетам всех мастей. Оцепенение мещан обманчиво: они готовы перегрызть горло всякому, кто “не такой”. В финале американского фильма “Беспечный ездок” несколько ненормальных, среднего возраста добропорядочных граждам хладнокровно расстреливают подростков, едущих на экзотическом мотоцикле. Нет, эти длинноволосые юноши ничего не сделали, они просто раздражали их своим внешним видом...
·
