Я сказал здравствуй, Долли... что ж, здравствуй, Долли Как прекрасно встретить тебя там, где тебе всегда рады Ты выглядишь шикарно, Долли...говорю тебе, Долли Ты просто светишься, все еще впечатлительна, ты повзрослела Кажется, эта комната плывет в моих глазах... когда музыканты играют Одну из твоих любимых песен из далекого прошлого, когда... Вот ...я возьму ее шаль, парни... найду ее коленку, парни Долли никогда больше не покинет меня
(instrumental break)
Я сказал здравствуй, Долли... что ж, здравствуй, Долли Как прекрасно встретить тебя там, где тебе всегда рады Ты выглядишь прекрасно, Долли...говорю тебе, Долли Ты просто светишься, все еще впечатлительна, ты повзрослела Кажется, эта комната плывет в моих глазах... когда старый оркестр продолжает играть Одну из твоих любимых песен из далекого прошлого, когда... Господи...Долли, парни... найду ее коленку, парни Долли больше никогда не уйдет... я сказал она никогда не уйдет Долли никогда больше не покинет меня
Сейчас слазила на "одноклассники" и узнала, что сегодня, оказывается, День Битлз Эта песенка была моей любимой всегда.... А несколько лет назад стала ещё дороже... http://www.youtube.com/watch?v=nfWVKQoRXhk
Сообщение отредактировал Жанна - Понедельник, 16.01.2012, 12:21
Незнакомец, я видела это лицо раньше Strange, I've seen that face before, Видела его притаившимся возле моей двери Seen him hanging 'round my door, Словно хищник, выслеживающий свою добычу Like a hawk stealing for the prey, Как ночь в ожидании прихода дня. Like the night waiting for the day. Незнакомец, как тень приследует меня домой, Strange, he shadows me back home, Шаги эхом по мостовой, Footsteps echo on the stones, Дождливые ночи, на бульваре Гаусман Rainy nights, on Hausmann Boulevard, Парижская молодежь, ползущая из баров. Parisian youths, drifting from the bars. Что ты ищешь? Хочешь встретить смерть? Tu cherches quoi, rencontrer la mort? Кем ты себя считаешь? Tu te prends pour qui Ты ведь тоже презираешь жизнь. Toi aussi tu detestes la vie. Танцы в барах и в ресторанах Dance in bars and restaurants, Домой с кем попало Home with anyone who wants, Незнакомец, он стоит там в одиночестве Strange he's standing there alone, Пронизывая меня взглядом до костей. Staring eyes chill me to the bone. В своей комнате, Джоэль и чемодан Dans sa chambre, Joel et sa valise, Взгляд на одежду, Un regard sur ses fringues, На стены, фотографии, Sur les murs, des photos, Без сожаления, без мелодрамы, Sans regret, sans melo, Захлопнулась дверь, La porte est claquee, Joel est barre. Джоэль ушел.
Сообщение отредактировал Nana - Вторник, 17.01.2012, 00:39
·
И повод вспомнить лучшее и любимое у Криса Нормана...
